Zum Inhalt

Spieß

Spieß, eine der gebräuchlichsten Waffen in der alten Kriegführung. Was Luther so übersetzt, war teils der Wurfspeer (chanith), 1 Sa. 13,22; 17,7. 45. 47; 18,10; 19,10; 20,33; 26,7. 12; 2 Sa. 2,23, und schebet, 2 Sa. 18,14; Jes. 2,4; Ps. 46,10, teils romach, der zur schweren Bewaffnung gehörige Speer oder Lanze (s. d. Art.). 4 Mo. 25,7; Ri. 5,8; 2 Chr. 11,12; 26,14, vgl. d. Art. Waffen. Gott selbst wird aufgefordert als der rechte Kriegsmann den Spieß zu ergreifen gegen die Feinde zum Schutz der Seinen, Ps. 35,3. Böse Worte verwunden wie Spieß, darum werden die Zähne der Feinde mit solchen verglichen, Ps. 57,5, und der, welcher falsches Zeugnis gibt, wird selbst ein Spieß genannt, Spr. 25,18. Die Worte der Weisen heißen Pr. 12,11 Spieß, genauer Treibstachel, weil sie zum Guten antreiben, wenn sie auch nicht immer wohl tun.
Zur Übersicht