Zum Inhalt

Osias

Osias (griech. Form für Usia), Jud. 6,10. 18; 7,13. 21 usw genannt als „Oberster“ der Stadt Bethulia. 8,28 sogar „Fürst Judas“ u. 13,23 „Fürst des Volkes Israel“. Luther folgt dabei der lat. Übersetzung; der griech. Text hat diese Bezeichnungen nicht, die auch für die vorausgesetzten Verhältnisse nicht passen.
Zur Übersicht