Migron

Migron wird Jes. 10,28 in der prophetischen Schilderung des Anzugs der Assyrer zwischen Ai und Michmas erwähnt, muß also etwas südlich von Ai (s. d. Art.) gelegen haben. Ein Ort Makrun, etwa 3 km südöstlich vom Dorf Burka, ist denn auch westlich von Michmas neuerdings gefunden worden. Dasselbe Wort steht in der hebräischen Bibel 1 Sa. 14,2 in der Erzählung von Jonathans Heldentat, deren Schauplatz in der Tat die Gegend von Michmas war (s. d. Art.). Dennoch kann Saul, der nach jener Stelle am Ende von Gibea war, nicht zugleich in Migron gewesen sein, da zwischen Gibea und Migron die Schlucht des Wadi Suweinit u. Michmas lagen, beides in der Hand der Philister. Luther hat Migron hier mit „Vorstadt“ übersetzt, und die rev. Übers. hat diese Übersetzung belassen, weil sie mit keiner unzweifelhaft besseren vertauscht werden kann. Eine Örtlichkeit in Gibea muß es wohl gewesen sein, vielleicht ist mit leichter Textänderung zu lesen: „unter dem Granatbaum, der auf dem Tennenplatz steht.“