Zum Inhalt

Kreide

Kreide, Spr. 25,20 und Jer. 2,22. Das hebr. neter wird das eine Mal mit „Kreide“, das andere Mal mit „Lauge“ übersetzt. Letzteres ist schon wegen des gleichlautenden Wortes Natrum als natürl. Lauge das Richtige. Mit Kreide zu waschen, hätte keinen Sinn. Die eigentliche Heimat des natürlichen Natrums, der als Tinkal in den Handel kommt, sind die Natronseen Unterägyptens, daher wohl anzunehmen ist, daß die natürliche Soda den benachbarten Bewohnern Palästinas bekannt war.
Zur Übersicht