Heute

Heute. Heute — morgen steht in einigen Stellen sprichwörtlich von einem schnellen Wechsel, Sir. 10,12: heute König, morgen tot, 20,16: heute leihet er, morgen will er’s wieder haben. In der Stelle Luk. 13,32 f.: „Siehe ich treibe Teufel aus und mache gesund h. und morgen, und am dritten Tag werde ich ein Ende nehmen“ ist das „heute, morgen und am dritten Tag“ ebenfalls sprichwörtlich zu nehmen = ich muß wirken, so lang es Tag ist, bis zum letzten Tag vor meinem Ende. Der folgende Vers macht dazu in wehmütiger Ironie eine Einschränkung: ich brauche die letzten drei Tage meines Lebens einmal zur Wanderung (von Galiläa nach Jerusalem), denn es tut’s nicht, daß ein Prophet umkommt außer Jerusalem.

In der vierten Bitte heißt es: Unser täglich Brot gib uns heute! im Sinn des Gebots, daß man nicht für den andern Morgen sorgen soll .